≡ Sturm und Donnerschlag ≡
海外ネット通販に挑戦（Play-Asia編）
過日、Play-Asia.comと言う国外のサイトで買い物をし、商品が無事届いた。個人のメモを兼ねて買い物の手順や感触を記録する。ちなみに初めての海外通販ではない。これより前にamazon.comとhmv.comで買い物したことがある。
Play-Asia.com（以下プレアジ）は香港のインターネットサイト。取り扱う品物のなかには日本製のゲームやCD、DVDが数多く含まれていて、こちらで流通する商品や日本以外の国の製品を輸入して香港内外にむけて販売しているようだ。
6つの言語を切り替えられて、商品選びや価格表記は日本語で見ることができる。
Play-Asia.com（日本語）トップページ
機械翻訳ではなくきちんとローカライズされたヘルプもある。細かいけど“文章が読解できずちんぷんかんぷん”という事態にはならない。
ショッピングを検討する
買い物したくなったとき、プレアジは日本語で表示してくれるしネット検索すれば先輩ブログ、先輩サイトで海外通販ガイドがヒットする。私も買い物のたびにそのガイドの力を借りている。
【参考リンク】
・Play-Asia.com(プレアジ)で買い物をする 何かの部屋 様
・プレイアジア(Play-Asia) 注文の仕方（購入方法について） 箱○おいしいお(多分Xbox360 Blog…) 様
・海外ソフトを楽しむ！オススメの海外通販 xbox360 攻略サイト様 等々。
プレアジで何を買うか
私の場合。私は、国内市場では入手困難な日本のCDやゲームについてプレアジに一縷の望みを見ている。過日初めて利用した目的も、日本では定価以上出さなければ中古でもキビシイ廃盤CDを入手したいからだった。
国内入手困難品でなくても、ゲームの海外版を予約したり映像作品をプレアジ経由で輸入したり（というか大多数の人が海外版の購入だと思う）、使い方は人それぞれ。
購入にあたっては自身の環境で遊べるか／視聴できるかなどを上述のサイト等で確認しておいたほうがよさげ。私も海外規格ゲームを買う日がきたらいろいろ調べるつもり。さて本題の購入体験は続きにて
プレアジを実際使うことになったのはなりゆき。「中古でもせめて定価の値段でどっか販売していないだろうか……」淡い期待を抱いてサントラCD(廃盤)のタイトルをググったのだ。
検索にヒットして到達した商品ページには“一週間くらいで発送できる”みたいなことが書いてあった。このとき私の脳裏には――
発注してみたら商品確保ならず、キャンセルって言われるかも――
でももう日本の流通で入手するのは絶望的――
amazon海外で2,3度購入経験しているし――
いっちょプレアジにかけてみるか！――とだめもとで注文を決意した。
会員登録、注文、決済
（1）CDをカートに入れてチェックアウト。新規かリピーターか問われる。このへんは日本の通販で共通だから戸惑いはない。画面は日本語で案内している。大丈夫。
（2）新規のお客様。「→→次のステップ」をクリック
（3）カートの内容。商品名・規格、重量、US＄価格（日本￥表記）など※商品と購入者の互換について注意文
（4）発送方法の指定。選択肢は5つ。荷姿の写真つきは親切だ。どれを選ぶかは自分の財布や海を渡り、複数の配送業者もまたぐことなどを考慮。
クッション封筒では心もとない気がするが、今回は費用を定価（3,045税込）ぐらいに抑えたい。という事情もふまえて Air Economy Box（エコノミー航空ボックス） 送料370円をチョイス。送料と商品代あわせて3,030円。希望の範囲におさまった。エコノミーボックスでも大丈夫そうか、上述のブログのコメントを参考にした。
（5）アカウント新規登録。姓名、メルアド、パスワードなど設定する。翻訳されて項目は日本語だが、入力するのはローマ字。お名前は下の名前、苗字はファミリーネームだね。
（6）注文者住所の入力。お名前、苗字、住所番地、郵便番号（ZIP)、市、国、電話番号は必須項目。
姓名と国のプルダウンは自動入力されている。電話番号欄に携帯を入れても弾かれなかった。(例)+81-90-8888-7777と入力。住所番地は(例)1-1-1 Sumida Itabashi-ku。市は(例)Tokyo
（7）配送先住所の入力。前ページのアドレスを使うか新しく入力するか。このアドレスに発送する。
（8）支払い方法の選択。クレジットカードかPayPalか銀行振込か。私はクレカ決済。
（9）最終確認。オッケーだったらレッツゴー！注文しますボタンを見つけてクリック。
届くメール
●まずメルアドと名前・パスワードを送信すると【Play-Asia.com へようこそ】というメールが来る。本文も日本語の文章。PC環境によっては一部化けてしまうかもしれない。
●注文を済ませると【Play-Asia.com 注文 #XXXXXXXX アイテム説明】というメールが来る。これの本文は英語。なぜか文字コードが混ざっているが読めるところは読める。システムからの自動送信。件名のXX部分は固有の注文番号8桁。
注文＝自動送信メール受信は1月22日。それから発送まで音沙汰なし。じっと待つ。ときどき踊って。
丸9日後・・・・・
●注文が発送されたようだ！【Play-Asia.com Order #XXXXXXXX shipped!】のメールが来ていた。Shipped!のメールと同時にもう1通とどく。【Invoice No. XXXXXXXX - Play-Asia.com】HTMLメールを有効にしているのでレイアウト装飾された文面。発信者、配達先、品物、決済方法を明記したInvoice＜送り状＞ということか、へえー。思わずググッてしまったが短大時代に習ったような気がする……［送り状 － ウィキペディア］
発 送
まずは廃盤CDが新品の状態で手に入る喜びがこみ上げてくる。それから行方不明になったり税関で止められることなく家に届くか発送日からほぼ毎日空に向かって「無事に、そして一刻も早く！届け！」と“念”を飛ばす。
以前、amazon.comでペーパーバックを注文した際、最安の配送ではなく一段階お高い配送方法を選んだことがある。サイトで約束していた日数を1週間過ぎても届かなくて非常にやきもきしたもんだ。
到着、開封
選んだ配送方法は航空便で5～10日かかるとプレアジは説明している。発送日からちょうど10日後・・・・じゃじゃーん！届いた！！
注文時に荷姿の写真が見られた。実物は片手で扱いやすいサイズ。プレアジが多く取り扱うゲームソフトを１，２本入れるには調度良いサイズだ。長辺が20cmくらい、高さは3cmくらい。
開・封！
開封直後に写真は撮ったのだがピンボケし過ぎていたため、開けて聴いてしまったCDと中身を一緒に撮り直し。届いたCDはプチプチシートにくるまれ、ちゃんと未開封新品、初回版だった。
CDのほかはプレアジのステッカーシール。ランダム特典らしいクーポン券。US＄50以上の買い物に使えて5％OFF。ほんとにランダムならラッキー♪
納品書や購入明細の紙は入ってなかった（と思う）。発送日に届いたメール【Invoice No. XXXXXXXX - Play-Asia.com】がその代わりみたい。紙とインクの節約につながるかも？？
プレアジを利用してみて
長ったらしくなったが、こうして私は廃盤のアニメCDの新品！初回版！を手にすることができた。
エコノミー航空便だったがボックスが乱暴に扱われた痕跡は見当たらない。10日で届いたし、送料コミコミがほぼ定価で買えたし、クーポン券入っていたし、文句なし！ また利用したい。
割引率や、到着までの日数、自分の予算。買う品物によってお店のを使い分ける選択肢があるのは良いことだと思う。このごろはamazon.co.jpにてUKやUSの商品を購入できるようになった。でも自分で多少の英語を読んでお得に海外通販できれば、自分の内面が大人になる気がする(笑)
2月11日現在、プレアジは旧正月セールを行っている。（旧正月はLunar New Yearって言うんだね）物怖じせずこれからもサイトを覗いてみようと思う。セール期間だけど旧正月の休暇期間でもあるようだから、通常より日数はかかるかも。
ク～ポンで何買おう。目星はついてる。北米で先に発売されるPS3版ICO＆ワンダのセット。本体まだ持ってないけど。amazon.com、hmv.comの感想もブログにすれば良かったが、もううろ覚え……